As the gang celebrates Thanksgiving, an important reminder takes McGarrett’s attention away from the game.