In director George Roy Hill’s 1966 drama — based on the novel by James Michener, with screenplay by Dalton Trumbo and Daniel Taradash — a New England mission…